Форум Сайта LP-ZONE

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



LP_translate

Сообщений 91 страница 100 из 111

91

Ром, а ты можешь Points Of Authority сбацать?  ;)

0

92

Ром, я не против... Поддержка в лице тебя, это да... реально)))

0

93

Я могу конечно, принимать просьбы перевести какой-нибудь текст, и переводы присылать кому-нибудь на мыло, или Максу на мыло, чтобы он на сайте сделал раздел "Наши переводы" и там выкладывал, но на форуме я появляться не буду, даже ради этого...

0

94

Knopka
Не оффтопим))) Пока что я ещё не ушёл)))

0

95

Я могу конечно, принимать просьбы перевести какой-нибудь текст, и переводы присылать кому-нибудь на мыло, или Максу на мыло, чтобы он на сайте сделал раздел "Наши переводы" и там выкладывал, но на форуме я появляться не буду, даже ради этого...

Ром, с тобой че...?
Нихрена не поняла...

0

96

Inflexion написал(а):

Ром, с тобой че...?
Нихрена не поняла...

Зайди в "Минуты до полуночи")))))Многое поймёшь=))))

0

97

Короче, Рому понимаю, сама "под впечатлением"...
Есть конечно что-то немного стоящее...
Но я фанатка Гиббрида и фсё...
А насчет переводов...
Еще две строчки - и LOATR готов...

0

98

Leave Out All The Rest
[Забудь Про Все Остальное]

Мне приснилось, что меня больше нет, а ты была так напугана…
Но никто, кроме тебя, не стал меня слушать, потому что никому не было дела.
И когда я увидел этот сон, я проснулся в страхе:
Что я оставлю после себя, когда закончится моя жизнь на земле?

И если ты меня спросишь, я хочу, чтобы ты знала:

Когда придет мое время, забудь все ошибки, что я совершил,
Помоги мне преодолеть некоторые причины бояться смерти.
Пожалуйста, не обижайся на меня, и если ты вдруг почувствуешь пустоту,
Воскреси меня в своей памяти, забыв на время про все остальное…

Забудь про все остальное, только не бойся!
Я потерпел поражение, я поделился самым главным.
Я кажусь сильным только внешне, но если заглянуть внутрь…
Конечно, я никогда не был идеальным, но ведь и ты тоже!

И если ты меня спросишь, я хочу, чтобы ты знала:

Когда придет мое время, забудь те ошибки, что я совершил,
Помоги мне преодолеть некоторые причины бояться смерти..
Пожалуйста, не обижайся на меня, и если ты вдруг почувствуешь пустоту,
Воскреси меня в своей памяти, забыв на время все остальное…

Пытаясь забыть о своей боли, ты лишь научилась очень хорошо ее скрывать.
И можно притвориться, что есть кто-то, кто придет и спасет меня от самого себя…
…Но я не могу быть таким, как ты!

Когда придет мое время, забудь те ошибки, что я совершил,
Помоги мне преодолеть некоторые причины бояться смерти.
Пожалуйста, не обижайся на меня, и если ты вдруг почувствуешь пустоту,
Воскреси меня в своей памяти, забыв на время все остальное…

Пытаясь забыть о своей боли, ты лишь научилась очень хорошо ее скрывать.
И можно притвориться, что есть кто-то, кто придет и спасет меня от самого себя…
…Но я не могу быть таким, как ты,
Не могу быть таким, как ты…

0

99

Или вот другой:
[Leave Out All The Rest]
Мне снилась потеря
Ты испугалась
Но все ни при чем тут
Не их это дело
После кошмара
Проснулся я в страхе -
Что потеряю
Если уйду...
Но, если хочешь, то скажу я тебе...

В мое время
Забудь мои ошибки
Помоги остаться
Без больших потерь
Не обидься
И если тебе скучно
Вспомни про меня ты
А других забудь
А других забудь...

Только не бойся
Я принял удары
Показал что я сделал...
Я мог устоять здесь
Не весь путь сюда
Я не был подарком
Но ты мне нужна
Но, если хочешь, то скажу я тебе...

В мое время
Забудь мои ошибки
Помоги остаться
Без больших потерь
Не обидься
И если тебе скучно
Вспомни про меня ты
А других забудь
А других забудь...

Забыл я
Всю ту боль внутри что спрятал как хотела
Похоже
Кто-то может всех спасти от меня
Я не такой как ты...

В мое время
Забудь мои ошибки
Помоги остаться
Без больших потерь
Не обидься
И если тебе скучно
Вспомни про меня ты
А других забудь
А других забудь...

Забыл я
Всю ту боль внутри что спрятал как хотела
Похоже
Кто-то может всех спасти от меня
Я не такой как ты...
Я не такой как ты...

0

100

Valentine's Day
Моя душа так холодна, как снег
И во мне пустота, навек
Но темный ветер дует прочь, как знак
И вновь настанет эта ночь, закат

Облака вверху так близко
Будто слеза на щеках
Но бессердечный ветер дует, дует

Я должен быть в себе уверен, но не сейчас
Ведь мой путь теперь потерян, как я в вас
Но темный ветер дует прочь, как знак
И вновь настанет эта ночь, закат

Облака вверху так близко
Будто слеза на щеках
А земля внизу так низко
Будто ты в ее руках
Но бессердечный ветер дует, дует

Но ты ушла
Я был не прав
Я не знал, что значит быть
Быть одному…

В День Валентина… В День Валентина
В День Валентина… В День Валентина
В День Валентина… В День Валентина

(Я должен быть в себе уверен, но не сейчас)
В День Валентина… В День Валентина
(Ведь мой разум был потерян, как я в вас)
В День Валентина… В День Валентина

(Я должен быть в себе уверен, но не сейчас)
В День Валентина… В День Валентина
(Ведь мой разум был потерян, как я в вас)

0