Форум Сайта LP-ZONE

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум Сайта LP-ZONE » Фанатское творчество » Тексты и переводы...


Тексты и переводы...

Сообщений 11 страница 20 из 23

11

Knopka
Молодца,пасиб.Держи заслуженный +.

0

12

Аааа!Я нарыла остальные тексты песенок))) :)

Cloud Nine

If you want to live, let live.
If you want to go, let go.
I'm not afraid to dream, to sleep, sleep forever.
I don't need to touch the sky.
I just want to feel that high,
And you refuse to lift me.

Guess it wasn't real after all.
Guess it wasn't real all along.

If I fall and all is lost,
It's where I belong.

If you want to live, let live.
If you want to go, let go.
I'm never gonna be your sweet, sweet surrender.

Guess it wasn't real after all.
Guess it wasn't real all along.

If I fall and all is lost,
No light to lead the way,
Remember that all alone is where I belong.

In a dream,
Will you give your love to me?
Beg my broken heart to beat,
Save my life, change my mind.

If I fall and all is lost.
No light to lead the way.
Remember that all alone is where I belong.


Your Star

I can't see your star.
I can't see your star.
Though I patiently waited, bedside, for the death of today.
I can't see your star.
The mechanical lights of Lisbon frightened it away.

And I'm alone now,
Me and all I stood for.
We're wandering now.
All in parts in pieces, swim lonely, find your own way out.

I can't see your star.
I can't see your star.
How can the darkness feel so wrong?

And I'm alone now,
Me and all I stood for.
We're wandering now.
All in parts in pieces, swim lonely, find your own way out.

So far away.
It's growing colder without your love.
Why can't you feel me calling your name?
Can't break the silence,
It's breaking me.

All my fears turn to rage.

And I'm alone now, me
And all I stood for.
We're wandering now.
All in parts and pieces, swim lonely, find your own way out.


Good Enough

Under your spell again.
I can't say no to you.
Crave my heart and it's bleeding in your hand.
I can't say no to you.

Shouldn't have let you torture me so sweetly.
Now I can't let go of this dream.
I can't breathe but I feel...

Good enough,
I feel good enough for you.

Drink up sweet decadence.
I can't say no to you,
And I've completely lost myself, and I don't mind.
I can't say no to you.

Shouldn't have let you conquer me completely.
Now I can't let go of this dream.
Can't believe that I feel...

Good enough,
I feel good enough.
It's been such a long time coming, but I feel good.

And I'm still waiting for the rain to fall.
Pour real life down on me.
'Cause I can't hold on to anything this good enough.
Am I good enough for you to love me too?

So take care what you ask of me,
'cause I can't say no.

0

13

моя любимая песня группы Backstreet Boys
I Want It That Way

You are my fire
The one desire
Believe when I say
I want it that way

But we are two worlds apart
Can't reach to your heart
When you say
That I want it that way

Tell me why
Ain't nothin' but a heartache
Tell me why
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way

Am I your fire
Your one desire
Yes I know it's too late
But I want it that way
CHORUS

Now I can see that we've fallen apart
From the way that it used to be, yeah
No matter the distance
I want you to know that
Deep down inside of me
You are my fire
The one desire
You are, you are, you are, you are
Don't wanna hear you say...

Don't wanna hear you say,
Ain't nothin' but a heartache,
Ain't nothin' but a mistake,
(Don't wanna hear you say),
I never wanna hear you say,
I want it that way

Tell me why,
Ain't nothin' but a heartache,
Tell me why,
Ain't nothin' but a mistake,
Tell me why,
I never wanna hear you say,
(Don't wanna hear you say),
I want it that way

Tell me why...
Ain't nothin' but a heartache,
Ain't nothin' but a mistake,
Tell me why,
I never wanna hear you say,
(Never wanna hear you say it),
I want it that way

I want it that way

The One

I'll be the one

I guess you were lost when I met you
Still there were tears in your eyes
So out of trust and I knew
No more than mysteries and lies

There you were, wild and free
Reaching out like you needed me
A helping hand to make it right
I am holding you all through the night

I'll be the one, I'll be the one
Who will make all your sorrows undone
I'll be the light, I'll be the light
When you feel like there's nowhere to run
I'll be the one

To hold you and make sure that you'll be alright
'Cause my faith is gone
And I want to take you from darkness to light

There you were, wild and free
Reaching out like you needed me
A helping hand to make it right
I am holding you all through the night

You need me like I need you
We can share our dreams comin' true
I can show you what true love means
Just take my hand, baby please

I'll be the one
I'll be the light
Where you can run
To make it alright
I'll be the one
I'll be the light
Where you can run

I'll be the one

I'll be the light
Where you can run
To make it alright
I'll be the one
I'll be the light
Where you can run
To make it all right
I'll be the one
To hold you
And make sure that you'll be alright
I'll be the one

Отредактировано Тари (2007-07-04 11:23:54)

0

14

Тари
Плюс тебе за приоритеты.

0

15

Тект моей любимой песни у Backstreet Boys
More than that

Brian: I can see that you've been crying
You can't hide it with a lie
What's the use in you denying
That what you have is wrong
AJ: I heard him promise you forever
But forever's come and gone
Baby, he would say whatever
It takes to keep you blind
To the truth between the lines, oh...

All (Chorus): I will love you more than that
I won't say the words
Then take them back
Don't give loneliness a chance
(Nick: Baby listen to me when I say)
I will love you more than that

Nick: Baby, you deserve much better
What's the use in holding on
Don't you see it's now or never
'Cause I just can't be friends
Baby knowing in the end, that..

All (Chorus): I will love you more than that
I won't say the words
Then take them back
Don't give loneliness a chance
Baby listen to me when I say
(Brian: Hey)
Hey

There's not a day that passes by
(AJ: I don't wonder why we haven't tried)
It's not too late to change your mind
(AJ: So take my hand) don't say goodbye

Brian : I will love you more than that
I won't say the words
Then take them back

All (Chorus): I will love you more than that
I won't say the words
Then take them back
Don't give loneliness a chance
Baby listen to me when I say
(Brian: I will love you more than that)
Oh, I will love you more than that
I won't say the words
Then take them back
Don't give loneliness a chance (Brian: A chance)
Baby listen to me when I say
I will love you more than that

0

16

Еще одна красивая песенка
Everybody

Everybody
Rock your body
Everybody
Rock your body right,
Backstreet's back alright.

Oh my god we're back again
Brothers sisters everybody sing
Gonna bring the flavour
Show you how
Gotta a question for you
Better answer now
Am I original
Yeah
Am I the only one
Yeah
Am I sexual
Yeah
Am I everything you need
You better rock your body now

Everybody yeah
Rock your body yeah
Everybody
Rock your body right
Backstreet's back alright alright

Now throw your hands up in the air
And wave 'em around like you just don't care
If you wanna party let me hear you yell
Cuz we've got it going on again

Am I original Yeah
Am I the only one
Yeah
Am I sexual
Yeah
Am I everything you need
You better rock your body now

So everybody everywhere Don't be afraid don't have no fear
Gonna tell the world
Make you understand
As long as there be music
We'll be coming back again

0

17

А из Картера слабо?

Do I have to cry for you?

Don't wanna close the door,
Don't wanna give up on it
Don't wanna fight no more,
We'll find the way around it
Where's the love we had?...
We can make it last

Tell me what I gotta be,
Tell me what you wanna do
'Cause I can't live my life
The way you want me to
You know I can't go on
Living like we do
Do I have to cry for you?
Do I have to cry for you?

So tell me what it's for,
If there's no winner in it?
Nobody's keeping score,
Let's start from the beginning
Can we make it last
Where’s the love we had

Tell me what I gotta be,
Tell me what you wanna do
'Cause I can't live my life
The way you want me to
You know I can't go on
Living like we do
Do I have to cry for you?
Do I have to cry for you?

Do I gotta stay in the cold of night
Till the morning light, yeah
Do I have to say
I will let you get away

What I gotta be,
Tell me what you wanna do
'Cause I can't live my life
The way you want me to
You know I can't go on
Living like we do
Do I have to cry for you?
Yeah

Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Oh no
You know I can't go on
Living like we do
Do I have to cry for you?
Do I have to cry for you?

И моя САМАЯ ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ ВООБЩЕ!:

Blow your mind

Girl
I saw you dancing
I'm lookin like trash
Yet you're glancin

I said hello
I'm a rockstar
She said I don't care who you are
Just take me with you
And I will blow your mind

[Chorus:]
This girl was crazy
Completely out of line
But how she amazed me
I should've seen her blind
I guess she blew my mind

So we've gone past dating
She's spending my cash
And I'm up waiting

I said baby
By the new car
She said
I'm the girlfriend of a star
Just let me handle this
And I will blow your mind

[Chorus:]
This girl was crazy
Completely out of line
But how she amazed me
I should've seen her blind
I guess she blew my mind

Yeah
Yeah
Yeah
I should've seen her blind
I guess she blew my mind

So typically me
Always fallin for the easy
And now I can't breathe
So typically me
Always fallin for the easy
And when you can't see
She's gonna blow your mind

[Chorus]

0

18

Неа! Нравицца эта песня
Help Me

I wish I could define
All the thoughts that cross my mind
They seem to big for me to choose
I don't know which ones to lose
And I've fallen down so far
I think I'll never see your light
Bouncing off of me
Shining down here from your eyes

Help me
Figure out the difference
Between right and wrong, weak and strong
Day and night where I belong
Help me
Make the right decision
Know which way to turn lessons to learn
And just what my purpose is here

It's like I got the signals crossed
With messages I can't decode
Half asleep never wide awake
I'm on complete overload

I got so much information here
And nothin I can really grasp
I should know the truth
But I'm too afraid so I have to ask

Wanna know you
More than anything
I need you
In my every dream
You're there for me
You love me
For who I am
No angel
Just an ordinary man

Help me figure out
Why I'm stuck in the middle
Tryin to understand
Why I can't quite, it's such a riddle
Got my eyes crossed
Thinkin so hard
And I know I'm missin the mark

Can you help me sort out
All this information
I'm just rackin my brain
Payin attention
But I'm still lost
And at all costs
I
I gotta know (I GOTTA KNOW!! KNOW!!)

0

19

Еще одна прикольная песенка
Sunrise Avenue - Fairytale Gone Bad

This is the end you know
Lady, the plans we had went all wrong
We ain’t nothing but fight and shout and tears

We got to a point I can’t stand
I’ve had it to the limit; I can’t be your man
I ain’t more than a minute away from walking

We can’t cry the pain away
We can’t find a need to stay
I slowly realized there’s nothing on our side

Out of my life, Out of my mind
Out of the tears we can’t deny
We need to swallow all our pride
And leave this mess behind
Out of my head, Out of my bed
Out of the dreams we had, they’re bad
Tell them it’s me who made you sad
Tell them the fairytale gone bad

Another night and I bleed
They all make mistakes and so did we
But we did something we can never turn back right

Find a new one to fool
Leave and don’t look back. I won’t follow
We have nothing left. It’s the end of our time

We can’t cry the pain away
We can’t find a need to stay
There’s no more rabbits in my hat to make things right

Out of my life, Out of my mind
Out of the tears we can’t deny
We need to swallow all our pride
And leave this mess behind
Out of my head, Out of my bed
Out of the dreams we had, they’re bad
Tell them it’s me who made you sad
Tell them the fairytale gone bad (x2)
Tell 'em the fairytale gone bad(x2)

0

20

И еще мне нравится эта песня
Depeche Mode
Precious

Precious and fragile things
need special handling
My God what have we done to you?

We always tried to share
the tenderest of care
Now look what we have put you through

Things get damaged
Things get broken
I thought we'd manage but words left unspoken
Left us so brittle
there was so little left to give

Angels with silver wings
shouldn't know suffering
I wish I could take the pain for you

If God has a master plan
that only he understands
I hope it's your eyes he's seeing through

Things get damaged
Things get broken
I thought we'd manage but words left unspoken
Left us so brittle
there was so little left to give

I pray you learn to trust
have faith in both of us
And keep room in your hearts for two

Things get damaged
Things get broken
I thought we'd manage but words left unspoken
Left us so brittle
there was so little left to give

0


Вы здесь » Форум Сайта LP-ZONE » Фанатское творчество » Тексты и переводы...